這可能是今年最好看的動畫

那隻胖熊貓終於回來瞭。

這個系列如今都拍到瞭第三部，距離上一部，也已經過去瞭五年。沒看過前作或是忘瞭劇情的朋友，趕快來一起回顧一下之前發生的故事吧。

2008年的《功夫熊貓》，讓大傢記住瞭熊貓阿寶。

作為一隻熊貓，他爹居然是隻鵝。

在老爸面館當夥計的阿寶，肥肥蠢蠢有點慫，卻有一個功夫夢。

陰差陽錯被烏龜大師欽點成瞭神龍大俠，自己卻完全狀況外。

一開始被師父、隊友各種排擠。

但他的善良打動瞭師父，決定要把他培養成真正的神龍大俠。

靈光一現，開始瞭一套針對阿寶吃貨屬性的"因材施教"。

終於練成瞭"蓋世神功"。（這一幕簡直不要太燃！）

在危難關頭，打敗瞭反派大龍，保衛瞭村莊。

這部動畫出人意料的大火，三年後，夢工廠又推出瞭《功夫熊貓2》。

這一部揭開瞭阿寶的身世之謎（果然不是鵝的親兒子）。

反派沈王爺，因為一個預言，將熊貓一族（幾乎）趕盡殺絕。

他還要帶著自己發明的火藥大炮，占領整個中國。

在得知自己的身世之後，阿寶受到預言師的點化，找到瞭內心的平靜。

打敗瞭沈王爺，又一次拯救人民於危難之中。

影片最後，遙遠的熊貓村裡，熊貓李山得知，"我的兒子還活著"。

我們就猜到，第三部肯定是要認親瞭。

沒想到一等就是五年，今天，《功夫熊貓3》終於正式上映。

預告片裡的熊貓村，美得讓人屏住呼吸。

取景自四川，主創一行人在參觀大熊貓繁育基地時，將沿途的風景也融入瞭新作，概念圖簡直美哭。

通過對熊貓活體的細致觀察，創造出瞭和阿寶一樣圓滾滾的熊貓村村民們。

雖然都是熊貓，卻形態各異，每隻都有獨特的性格。

阿寶的生父李山，不像阿寶那麼不修邊幅，隻穿條大褲衩子。

李山身上的主色是綠色，卻有深深淺淺各種綠，馬褂、褡褳、腰帶、小錢袋、紋樣褲子，搭配很有一套。

彩綢舞者熊貓美美，原本設定是阿寶的娃娃親對象，定妝照是一身華麗的鳳冠霞帔，明艷照人。

不過成片中的樣子更加清爽。

喜歡玩娃娃的熊貓小女孩蕾蕾，頭上有一朵花。

翻滾的小熊貓們更是萌翻一片。

雖然說，現在這世道，"萌即真理"，尤其是在動畫片裡，沒個萌物簡直無法競爭。穿靴子的貓、小黃人、大白一出，屢試不爽。這不，挫阿寶眼裡也可以是星辰大海。

但這個系列的兩部前作，都曾獲得當年奧斯卡最佳動畫長片提名，這一次也很有可能會再次入選，靠的，可不隻是萌。

從第一部開始，《功夫熊貓》系列就以畫面精美、色彩明艷著稱。

熊貓粗硬的毛發、孔雀的羽毛，都能體現得惟妙惟肖。

還巧妙地采用不同畫風，虛實結合讓人耳目一新。

美漫分鏡、國畫材質、剪紙元素並用，簡直天才。

從《功夫熊貓3》放出的片段中，我們能看到這一部的色彩依舊鮮艷。

畫面更加宏大。

還能看到移動僵硬的"翡翠僵屍"，這樣的效果是通過"跳幀"技術來完成的，即抽掉移動過程中的一部分畫面，制造"瞬移"的效果。

三部配樂都是諾蘭禦用漢斯·季默，像《盜夢空間》《星際穿越》這些經典配樂都是出自他手，為《功夫熊貓》時，他還巧妙融合中西樂器，將每一個場景的氛圍都宏圖到極致。

除此之外，這個系列裡濃濃的中國風，連中國觀眾都贊嘆不已。

莊嚴華麗如翡翠宮、宮門城。

平靜安詳如和平谷、熊貓村。

各種極具古韻的細節也讓人嘆為觀止。

平先生的面館，從招牌到墻上的貼畫，從鍋碗瓢盆到頭頂的燈籠，每一個角落都極富心思。

翡翠宮裡的各種珍奇武器，每一個都有背景故事。

不過，在中國風的外衣之下，包裹的是純正美式價值觀。

夢工廠慣於調戲經典，就如惡搞經典童話的史瑞克系列，功夫熊貓戲耍的是武俠文化，內核類似成龍嬉笑怒罵的功夫電影。

而且老美也很愛講loser的故事，就像《馴龍高手》高手裡"不成器"的男主小嗝嗝，就像阿甘。功夫熊貓也一樣，都是尋常人眼裡沒出息的小人物，卻用自己的方式闖出一片天。

影片中的功夫大師們，也都有自己明顯的缺陷，卻顯得更加真實可愛，也讓功夫熊貓系列不止適用於低年齡層的觀眾。

烏龜大師充滿智慧卻顯得有些拖延隨便。

師父有點腹黑，面對指定的神龍大俠一臉看不上。

蓋世五俠對他也是一百個看不起，像高中裡高人一等的小團體。

不過他們功力再高強，也比不上熊貓阿寶，"傻人有傻福"。

無論來自什麼文化背景，都能跟著電影的熱鬧，在插科打諢的嬉笑間，一起幹瞭這碗雞湯：隻要堅定不移尋找真我，就一定能所向披靡。

第一部中，修煉"蓋世神功"其實就是擁抱自我，找到自己最擅長的領域。

第二部中，"內心平靜"則是在修煉過程中，戒驕戒躁，找到最適合自己的節奏。

這一次，又融入瞭中國傳統文化中的"氣"。

中國孩子，隨便翻翻武俠小說，就能大約領悟"氣"的含義，但其中奧妙隻可意會不可言傳，對於外國人來說難免太過晦澀難懂。

所以在《功夫熊貓3》中，老美將"氣"解讀成瞭親情，大愛，更容易理解，也更易於普世，也許，這也是好萊塢動畫能風靡全球的原因。

中國風的拉風"外衣"，加上淺顯易懂的美式"內核"，自然令人難以抗拒。

而《功夫熊貓3》，無疑也是整個系列中最有"中國味"的一部。

作為歷史上第一部中美合拍動畫片，影片三分之一的制作都是在中國完成的。

為瞭貼近中文語境，許多臺詞都重新寫。

比如在英文版中，阿寶問嬌虎醬汁是淋在菜上還是邊上，嬌虎回答邊上。

而在中文版中，阿寶問的是"你的面要多辣的"，嬌虎回答的是"變態辣"。

以往，同時發行兩種語言版本的動畫，配音口型常常作模糊處理，而這次，東方夢工廠花瞭8個月的時間，重做瞭中文版角色發聲的部分，完全貼合中文口型。

比如熊貓李山出場，兩版的口型就不一樣。

英文版中是，"I'm looking for my son"；

中文版中是，"我在找我的兒子"。

兩部前作中，英配陣容堪稱華麗，而中配都是專業配音演員，相對來說人氣較弱。

《功夫熊貓3》英文版除瞭以《搖滾高校》著名的喜劇演員傑克·佈萊克扮演阿寶、安吉麗娜·茱莉扮演嬌虎、達斯汀·霍夫曼扮演師父、劉玉玲扮演靈蛇這樣的原班陣容。

還請到瞭憑《爆裂鼓手》中的精彩演出拿到奧斯卡影帝的J·K·西蒙斯，來扮演反派天煞。

而這一次，中國統籌滕華濤也確保瞭在大陸地區能與英文版抗衡的配音陣容，包括像黃磊、多多、白百合、楊冪、朱珠這樣的人氣明星。

還專門請到瞭周傑倫為金猴配音，電影主題曲《Try》也是周傑倫和徒弟貢獻的。

而老將王志文扮演的師父，和張紀中扮演的烏龜大師，更是為中配增色不少。

印象最深刻的，還是張國立演的平先生，聲音裡充滿對兒子的關切。

成龍在中英配音中都有參與，中文版裡是阿寶的熊貓爸爸李山，英文版裡是金猴。

當他和張國立在片中一起，討論自己的兒子時，也讓人突然生出諸多感慨：可憐天下父母心。

從點映口碑來看，夢工廠出品的質量一如既往，中配更親民，而英配表現力更強。

總之，這部續集會讓中國觀眾倍感親切，也為尋找真我，實現自我價值的功夫熊貓三部曲，畫上瞭完美的句號。

最後，放上中文版預告，你們感受一下進擊的口型。

中文版：

---

Orignal From: 這可能是今年最好看的動畫